lacquer ware

Wenzhou has a long history of lacquer ware, known for solid texture light, bright colors, painted decoration method Jun Qiao and unique, when the already renowned in the Song Dynasty.

温州漆器历史悠久，素以质地坚实轻巧、色彩光亮、髹饰方法隽巧而独具一格，在两宋时即已享有盛名。

On show will be painted enamel vases, epistles to and from the emperor, as well as agate carvings and lacquer ware.

展出的藏品将包括着色瓷釉花瓶、雍正的来往信函、以及玛瑙雕刻品与漆器等。

As an important cultural carrier of Han Dynasty, the craft and art level of lacquer ware reside the head of other handicraft industry.

漆器作为汉代重要的文化载体，其工艺和艺术水平居各类手工业之首。

Chinese ancestors began to make lacquer ware about 7,000 years ago.

大约在七千多年以前,我们的祖先就已经能制造漆器了.

Lacquer ware wooden beds appeared early in the Warring States Period.

早在战国时期就已经出现了漆木床.

In the Song Dynasty, especially in the late Northern Song Dynasty lacquer ware, mostly with a color painted decoration in painted form, and simple and generous design, refined and cultured.

在宋代，尤其是北宋中后期，漆器大多以一种颜色髹饰的素髹形式出现，且造型简洁大方、温文尔雅。

Arts and crafts -- lacquer ware, wood crafts, toys.

工艺品 -- 漆器 、 木制工艺品 、 玩具.

Both pattern and color of bronze and lacquer ware were important parts of arts and crafts in ancient China.

青铜器和漆器的纹样和色彩艺术是我国古代工艺美术的重要组成部分。

Han Dynasty lacquer ware mainly used black and red colors.

汉代漆器也是以黑红为主色.